на 29-и април 2004-а при закрити врата президента Буш и вицепрезидента Чейни свидетелстват пред комисията почти 3 часа.
29. dubna 2004, za zavřenými dveřmi, se prezident Bush a viceprezident Dick Cheney objevili společně před Komisí pro 11. září, strávili tam 3 hodiny.
Представители на кандидатите се срещнаха при закрити врата...
Zástupci kandidátů jednali čtyři hodiny za zavřenými dveřmi...
Както съветва книгата, всичко трябва да е при закрити врата.
Všechno by muselo jít rychle, bez věřejnosti. Krátký proces.
Провело се е при закрити врата и е за Хари Деулф.
Proběhlo za zavřenými dveřmi a týkalo se Harryho Dewulfa.
Ако е при закрити врата, как би отсъдил за пренебрегване на пакта?
Jak bys v případném jednání rozhodl ohledně porušení mlčenlivosti?
Това бяха при закрити врата й.
Tyhle se našly v jejím foťáku.
Не и ако хората вярват, че президентът е избран при закрити врата.
Nesmí to vypadat, že byl prezident vybrán za zavřenými dveřmi.
Управлението бе предадено преди три часа, цитирам, "при закрити врата и без шум".
Před třemi hodinami byla předána vláda, - "soukromně a v tichosti." - To je na hlavní stranu.
Въпреки че много етапи от законодателството на ЕС са по-прозрачни отколкото в държавите членки, решаващ етап от процедурите за съвместно вземане на решение изчезва при закрити врата.
Přestože řada fází legislativního procesu je v EU ve srovnání s členskými státy transparentnější, rozhodující fáze spolurozhodovacích postupů se odehrává za zavřenými dveřmi.
Имах среща с тогавашния външен министър на Австралия, който няма да назова -- [Александър Даунър] (смях) И зад закрити врата, споделих с него своята страст - премахване на крайната бедност.
Domluvil jsem si schůzku s tehdejším australským ministrem zahraničí, kterého nebudu jmenovat -- [Alexander Downer] (Smích) a za zavřenými dveřmi jsem mu líčil touhu skoncovat s extrémní chudobou.
2.134202003479s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
29. dubna 2004, za zavřenými dveřmi, se prezident Bush a viceprezident Dick Cheney objevili společně před Komisí pro 11. září, strávili tam 3 hodiny. 